Déclinaison en allemand – Accusatif ou datif   – A2-B1

Die Deklination auf Deutsch

Du weißt, wie man den Akkusativ, Dativ oder Nominativ dekliniert, du kennst auch das Geschlecht des Nomen (also ob es männlich, sächlich oder weiblich ist)? Aber du weißt nicht, welcher Fall genommen werden muss also ob das Verb oder die Präposition den  Nominativ, Akkusativ oder Dativ sein regiert?

Diese Übung soll dir dabei helfen die Fälle (Nominativ, Akkusativ, Dativ) besser zu erkennen.

Zur Erinnerung:

1. NOMINATIV: Der Nominativ („nommer“ nennt das Objekt, gibt dem Objekt einen Namen: „Das ist ein Baum.“ (Das ding „heißt“ Baum. Wie „Das ist Luise.“ (Sie heißt Luise / ihr Name ist Luise.) Typische Nominativ-Verben sind: sein, werden; (Positionsverben > sie „nennen“ die Position) stehen, liegen, sitzen, hängen, stecken
2. DATIV: „dare“ (lat.)  „geben“(donner), der Fall der Attribution oder des Zustands (l‘état). Entweder
   • etwas wird durch die Handlung (Aktion) „gegeben“ („Er gratuliert ihm zum Geburtstag.“ (Er „gibt“ Glückwünsche) oder
   • etwas beschreibt einen Zustand (un état): „Die Hose passt mir.“ (die Hose hat die richtige Größe, Zustand (Größe) der Hose). Typische Dativverben sind: (Attribution) helfen, gratulieren, gefallen, gehören (appartenir / to belong to), antworten, danken, dienen, guttun, verzeihen (Zustand) passen, begegnen, fehlen, gehorchen, gelingen, …
3. AKKUSATIV: („accusare“ (lat.) > „agir“ > action): Die meisten Verben nehmen den Akkusativ, weil durch sie (die Aktionswörter) natürlich eine Handlung beschriebene wird. „Er schreibt einen Brief.“ Es
4.  GENITIV: (wird in dieser Übung nicht behandelt.) Genitiv-Verben gibt es nur wenige und sind in der administrativen und juristischen Sprache vorzufinden. Es gib allerdings mehrere Genitivpräpositionen, die man kennen sollte. Diese werden aber in einer gesonderten Lektion und Übung behandelt.

Viel Spaß beim Üben!

Declination in German : When do I use the accusatif or datif?