Höre das Lied zweimal, und ergänzen Sie beim zweiten und dritten Mal den Text.
Aus’m Herz Ich seh’ jeden Tag aufs Neue, wie diese Welt ist Wie soll’n wir unsern Nächsten retten, retten wir uns selbst nich’? Liegen in Ketten, umgeben von Neid Bis wir glauben, dass in dieser Welt nix wichtiger als Geld ist Denn hast du was, bist du was Und ich denken kann, seh’ ich, diese Welt ist voll von Kälte und die Menschen krank Wir ham ‘n Fehler am System, wirklich jeder den ich kenne ist von Problem’ Ich seh’ das jeden Tag, ja Manches mal bin ich den Tränen nah’ Der alte Mann auf der Treppe vor mei’m Haus, is’ den halben Tag besoffen Die andre Hälfte, geht er sammeln, sagt er, denn die Rente reicht nich’ aus Er ist abgebrannt, wie die Zigaretten, die er raucht, hey Er grüßt mich immer freundlich und lächelt nett Auch wenn man ihm das Lächeln nicht mehr glaubt Tut mir weh da vorbeizugeh’n, jedesmal Jedesmal sagt ‘ne Stimme im Inner’n erinnernd: “Life is pain.” Und ich such’ Wege hier Es is’ nich’ bunt, was ich sehe ist grau Was seht ihr?
Ich sehe schwarz, ich sehe rot Wie kannst du nur? Doch ich seh’ es so Ich scheine grün, lila, bordeaux Mal so, mal so, Kaleidoskop Alles verändert sich mit der Zeit Dieses Grau ist das neue Weiß
Ey, vor kurzem sprach ‘n großer schwarzer Mann mich an Und fragte mit gebrochener Stimme, ich ihm helfen kann Mit sein’ Händen und auf Englisch Er war groß und breit, aber klein und verängstigt Er hat nach Geld gefragt und fing zu weinen an Sagte, dass er sich Kleidung für seine Kleine nicht kann Ich hab’ ihn in Arm genomm’ und nachgefragt Er war erst seit ein paar Tagen da, is’ geflüchtet Weil die NATO sein Zuhause bombt ist er illegal, ey, und wird hier bei uns nicht aufgenomm’ Ich hatte leider nur ‘n Zehner in der Tasche Und dann fiel er unter Tränen auf die Knie und der sagte “God bless you!” – das ging mir richtig nah Hand aufs Herz, die Geschichte ist , ja
Und auch wenn das in deine Welt nich’ reinpasst Vielleicht sitzt er jetzt wieder in der Hölle seiner Heimat Weil es zu wenig interessiert, wir nicht seh’n, was hier passiert Und das, was wir seh’n uns leider zu wenig motiviert Ich such’ die Wege hier raus Es ist nicht bunt, was ich sehe ist grau Was seht ihr?
REFRAIN …
Ich guck’ keine mehr, will den Scheiß nicht mehr seh’n Das ist doch eh gelogen, und der Rest handelt von Leid und Problem’ Von den fast jedes verschuldet ist von den’ da oben Die keine Skrupel haben, für Profite Menschen ihre Heimat zu neh’m Ihre Freiheit zu nehm’ Da sind Menschen nichts , in ‘nem kränklichem Herz, unter’m engen Rever Und der Bürger sieht’s im Tunnelblick Er bleibt sich, wundert sich nicht, wen intressiert’s? Dass da irgendwer in Afrika verhungert is’ Und das Kind aus Gaza dort Waise und verwundet is’ “Is’ doch nicht mein Problem, ändern kann ich’s eh nich’” Oh mein Gott, diese Menschen sind so eklig Und sie geben sich auf Es ist nicht bunt, was ich sehe ist grau Was seht ihr?
REFRAIN (2x) …
Was siehst du?
Exact
15 / 15 Points
Inexact / 15 Points
Question 2 of 9
2. Question
Finden sie die richtige Definition für die folgenden Nomen.
Trier les éléments
Generation, die uns folgt, unsere Kinder und Kindeskinder.
wenn einer dem andern nichts gönnt, wenn es dem anderen besser geht.
tritt aus dem Auge, wenn man weint.
bezahlt und bei Rückgabe wieder zurückbekommt.
ein seelischer Schmerz.
Unsere Nächsten sind die
Der Neid ist,
Eine Träne
Der Pfand ist ein Geldbetrag, den man für eine Verpackung
Das Leid ist
Exact
5 / 5 Points
Inexact / 5 Points
Question 3 of 9
3. Question
Finden Sie die richtige Definition für folgende Verben.
Trier les éléments
bringt man eine Person in Lebensgefahr in Sicherheit.
ist es um uns herum.
muss er fast weinen.
hat er zu viel Alkohol getrunken.
hat das Feuer alles zerstört.
Wenn man jemanden rettet,
Wenn man von etwas umgegeben ist,
Wenn jemand den Tränen nah bin,
Wenn jemand "besoffen" (umg.!) ist,
Wenn etwas abbrennt, oder abgebrannt ist,
Exact
5 / 5 Points
Inexact / 5 Points
Question 4 of 9
4. Question
Fortsetzung …
Trier les éléments
gibt oder vermittelt er den Eindruck so zu sein.
um die Richtigkeit der Informationen zu prüfen.
um von einer lebensbedrohlichen Gefahr zu entkommen.
darf er in diesem bleiben.
entspricht nicht der Wahrheit.
Wenn jemand unsicher und schüchtern wirkt,
Wenn ich nachfrage, stelle ich eine Frage,
Wenn jemand flüchtet, tut er das,
Wenn man einen Flüchtling in einem Land aufnimmt,
Wenn etwas gelogen ist, ist das eine Lüge und
Exact
5 / 5 Points
Inexact / 5 Points
Indice
entkommen: FRs’évader, s’échapper
einer (Tatsache) Dat. entsprechen: FR correspondre á qc. (“Das entspricht nicht dem Plan.”)
Question 5 of 9
5. Question
Der Mitarbeiter Herr Faul hat das ganze Chaos verschuldet.
Exact
Inexact
Question 6 of 9
6. Question
Hand aufs Herz.
Exact
Inexact
Indice
treu: FRfidèle
Question 7 of 9
7. Question
Ich kann heute leider nicht kommen.
Exact
Inexact
Question 8 of 9
8. Question
Viele Menschen haben einen Tunnelblick und …
Exact
Inexact
Indice
sich durch Nebensächlichkeiten ablenken lassen: FRse faire distraire par des choses peu importantes